Bug report #14572

'Check geometries' plugin translation suggestions (German)

Added by R. R. over 4 years ago. Updated over 4 years ago.

Status:Closed
Priority:Low
Assignee:QGIS Translation Team
Category:Translations and international
Affected QGIS version:2.14.0 Regression?:No
Operating System: Easy fix?:No
Pull Request or Patch supplied:No Resolution:fixed/implemented
Crashes QGIS or corrupts data:No Copied to github as #:22545

Description

In the 'Check geometries' plugin 'Setup' is translated as 'Einstellen' instead of 'Einstellungen'. And to me 'Kartenausschnitt verschieben zu' would sound much better than 'verschieben nach' in the 'Ergebnis' tab (see attachment).

check_geometries.png (89.1 KB) R. R., 2016-03-25 03:49 AM

History

#1 Updated by Jürgen Fischer over 4 years ago

Have you considered Becoming a translator ?

#2 Updated by Jürgen Fischer over 4 years ago

  • Resolution set to fixed/implemented
  • Status changed from Open to Closed

fixed in transifex

Also available in: Atom PDF