Skip to content

Commit

Permalink
translation update: italian
Browse files Browse the repository at this point in the history
general translation file update with script

git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@9757 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c
  • Loading branch information
macho committed Dec 9, 2008
1 parent 197b6e1 commit e4f51bc
Show file tree
Hide file tree
Showing 28 changed files with 30,741 additions and 38,855 deletions.
202 changes: 79 additions & 123 deletions i18n/qgis_ar.ts
Expand Up @@ -3271,62 +3271,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>SVG Format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Move Content</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Move item content</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Group items</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Ungroup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ungroup items</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Raise</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Raise selected items</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lower</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lower selected items</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bring to Front</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Move selected items to top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Send to Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Move selected items to bottom</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>QGIS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
Expand Down Expand Up @@ -3510,6 +3454,62 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>Refresh</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Move Content</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Move item content</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Group</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Group items</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ungroup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ungroup items</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Raise</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Raise selected items</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lower</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lower selected items</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bring to Front</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Move selected items to top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Send to Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Move selected items to bottom</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QgsComposerItemWidgetBase</name>
Expand Down Expand Up @@ -7961,14 +7961,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>This item contains multiple layers. Displaying multiple layers in the table is not supported.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>More layers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This item contains more layer files. Displaying more layers in table is not supported.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QgsLegendLayerFile</name>
Expand Down Expand Up @@ -8048,50 +8040,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<source>The data points will be transformed from the layer coordinate reference system.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Not a vector layer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>To open an attribute table, you must select a vector layer in the legend</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>bad_alloc exception</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Filling the attribute table has been stopped because there was no more virtual memory left</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Attribute table - </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Start editing failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Provider cannot be opened for editing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Stop editing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to save the changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Could not commit changes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Problems during roll back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QgsMapCanvas</name>
Expand Down Expand Up @@ -9583,16 +9531,6 @@ Please search the list of installed plugins. I&apos;m nearly sure you&apos;ll fi
<source>Plugin installed successfully</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Python plugin installed.
You have to enable it in the Plugin Manager.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Python plugin reinstalled.
You have to restart Quantum GIS to reload it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Plugin uninstall failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
Expand Down Expand Up @@ -9625,11 +9563,6 @@ You have to restart Quantum GIS to reload it.</source>
<source>This plugin is incompatible with your Quantum GIS version and probably won&apos;t work.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The required Python module is not installed.
For more information, please visit its homepage.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This plugin seems to be broken.
It has been installed but can&apos;t be loaded.
Expand Down Expand Up @@ -9668,6 +9601,25 @@ Here is the error message:</source>
<source>The plugin is broken. Python said:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The required Python module is not installed.
For more information, please visit its homepage and Quantum GIS wiki.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Python plugin installed.
Now you need to enable it in Plugin Manager.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Python plugin reinstalled.
You need to restart Quantum GIS in order to reload it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Python plugin uninstalled. Note that tou may need to restart Quantum GIS in order to remove it completely.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QgsPluginInstallerDialogBase</name>
Expand Down Expand Up @@ -13228,6 +13180,10 @@ Should the existing classes be deleted before classification?</source>
<source>Dom Exception</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Could not determine URL for GetMap from the WMS capabilities response</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QuickPrintGui</name>
Expand Down

0 comments on commit e4f51bc

Please sign in to comment.