Skip to content

Commit

Permalink
Browse files Browse the repository at this point in the history
translation update: pl
git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk@14079 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c
  • Loading branch information
borysiasty committed Aug 14, 2010
1 parent 1a534be commit c9ab91c
Showing 1 changed file with 16 additions and 3 deletions.
19 changes: 16 additions & 3 deletions i18n/qgis_pl_PL.ts
Expand Up @@ -2242,7 +2242,7 @@ Czy chcesz je zakończyć mimo wszystko?</translation>
<message>
<location filename="../python/plugins/GdalTools/tools/widgetMerge.ui" line="20"/>
<source>Merge</source>
<translation>Złącz</translation>
<translation>Złącz rastry</translation>
</message>
<message>
<location filename="../python/plugins/GdalTools/tools/widgetMerge.ui" line="106"/>
Expand Down Expand Up @@ -17358,12 +17358,12 @@ Może to być spowodowane problemem w sieci lokalnej lub problemem serwera WMS.<
<message>
<location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="397"/>
<source>&amp;Zoom to best scale (100%)</source>
<translation>&amp;Powiększ do najlepszej skali (100%)</translation>
<translation>Powiększ do najlepszej &amp;skali (100%)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="402"/>
<source>&amp;Stretch using current extent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&amp;Rozciągnij kontrast w aktualnym zasięgu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="407"/>
Expand Down Expand Up @@ -32124,4 +32124,17 @@ Wtyczka nie zostanie włączona.</translation>
<translation type="obsolete">Obiekt %1 posiada niepoprawną kolejność węzłów</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PythonConsole</name>
<message>
<source>To access Quantum GIS environment from this console
use qgis.utils.iface object (instance of QgisInterface class).

</source>
<translation>Dostęp do środowiska Quantum GIS uzyskasz poprzez obiekt
qgis.utils.iface (instancję klasy QgisInterface).

</translation>
</message>
</context>
</TS>

0 comments on commit c9ab91c

Please sign in to comment.