Context help updates from Milena

git-svn-id: http://svn.osgeo.org/qgis/trunk/qgis@12451 c8812cc2-4d05-0410-92ff-de0c093fc19c
qgis · Dec 14, 2009 · aec8803 · aec8803
1 parent ca47ccc
commit aec8803
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 7 additions and 8 deletions.
diff --git a/resources/context_help/QgsIdentifyResults-de_DE b/resources/context_help/QgsIdentifyResults-de_DE
@@ -5,5 +5,5 @@ Um die Ergebnisse zu sehen, klappen Sie die Objektinformation durch Klick auf
 das Pluszeichen (+) links eines jeden Objekts auf. 
 </p> 
 <p> 
-Der Suchradius kann unter Einstellungen|Optionen eingestellt werden. 
+Der Suchradius kann unter <label>Einstellungen > Optionen</label> eingestellt werden. 
 </p> 
diff --git a/resources/context_help/QgsIdentifyResults-en_US b/resources/context_help/QgsIdentifyResults-en_US
@@ -5,5 +5,5 @@ To see the results, expand the feature information by clicking on the plus (+) s
 to the left of each feature.
 </p>
 <p>
-The search radius can be set in the options dialog (Settings|Options).
+The search radius can be set in the options dialog <label>Settings > Options</label>.
 </p>
diff --git a/resources/context_help/QgsIdentifyResults-es_ES b/resources/context_help/QgsIdentifyResults-es_ES
@@ -4,5 +4,5 @@ El diálogo de resultados muestra todos los objetos espaciales identificados den
 Para ver los resultados, expanda la información del objeto espacial haciendo clic en el signo más (+) a la izquierda de cada objeto.
 </p>
 <p>
-El radio de búsqueda se puede establecer en el diálogo de opciones (Configuración>Opciones).
+El radio de búsqueda se puede establecer en el diálogo de opciones <label>Configuración > Opciones</label>.
 </p>
diff --git a/resources/context_help/QgsIdentifyResults-pl_PL b/resources/context_help/QgsIdentifyResults-pl_PL
@@ -3,5 +3,5 @@
 Okno wynikowe pokazuje atrybuty wszystkich obiektów znalezionych w obszarze przeszukiwania. Aby zobaczyć atrybuty poszczególnych obiektów, rozwiń drzewo z informacjami klikając znak + (plus) po prawej stronie obiektu. 
 </p>
 <p>
-Promień przeszukiwania można ustawić w dialogu Opcje (Ustawienia|Opcje)
+Promień przeszukiwania można ustawić w dialogu Opcje <label>Ustawienia > Opcje</label>
 </p>
diff --git a/resources/context_help/QgsIdentifyResults-ru_RU b/resources/context_help/QgsIdentifyResults-ru_RU
@@ -4,5 +4,5 @@
 Более подробная информация станет доступна при нажатии на знак плюс (+) слева от объекта.
 </p>
 <p>
-Радиус поиска можно изменить в окне настроек (Установки|Параметры).
+Радиус поиска можно изменить в окне настроек <label>Установки > Параметры</label>.
 </p>
diff --git a/resources/context_help/QgsIdentifyResults-sk_SK b/resources/context_help/QgsIdentifyResults-sk_SK
@@ -4,5 +4,5 @@ Okno s výsledkami ukazuje všetky tie objekty, ktoré boli identifikované v ok
 Detail výsledku si možno prezrieť rozbalením informácie o objekte kliknutím na znamienko plus (+) naľavo od každého objektu.
 </p>
 <p>
-Polomer vyhľadávania je možné nastaviť v záložke Mapové nástroje v dialógovom okne Vlastnosti (Nastavenia|Vlastnosti).
+Polomer vyhľadávania je možné nastaviť v záložke Mapové nástroje v dialógovom okne Vlastnosti <label>Nastavenia > Vlastnosti</label>.
 </p>
diff --git a/resources/context_help/QgsIdentifyResults-sv_SE b/resources/context_help/QgsIdentifyResults-sv_SE
@@ -6,6 +6,5 @@ Resultatrutan visar alla objekt som
  om objektet.
 </p>
 <p>
-Sökradien kan ställas in under alternativ
- (Inställningar -> Alternativ).
+Sökradien kan ställas in under alternativ <label>Inställningar > Alternativ</label>.
 </p>