Skip to content

Commit

Permalink
Browse files Browse the repository at this point in the history
Typos in IT GUI translation
  • Loading branch information
pcav committed Sep 25, 2013
1 parent 0e19775 commit 067c1df
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
8 changes: 4 additions & 4 deletions i18n/qgis_it.ts
Expand Up @@ -31567,7 +31567,7 @@ In 1.8 è tradotto "Form vista geometria". Forse è meglio "Vedi
<location filename="../src/ui/qgslabelingguibase.ui" line="1999"/>
<source>Draw text buffer</source>
<translatorcomment>#dubbio#</translatorcomment>
<translation>Disegna buffer del testo</translation>
<translation>Disegna contorno del testo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgslabelingguibase.ui" line="2074"/>
Expand Down Expand Up @@ -38383,7 +38383,7 @@ Sempre rete: carica sempre dalle rete e non controllare se la cache ha geometrie
<location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="800"/>
<source>Prompt to save project and data source changes when required</source>
<translatorcomment>#dubbio#</translatorcomment>
<translation>Chiedi di salvare il progetto e cambia sorgent dati quando richiesto</translation>
<translation>Chiedi di salvare il progetto e cambia sorgente dati quando richiesto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="816"/>
Expand Down Expand Up @@ -43876,12 +43876,12 @@ Procedere?</translation>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsprojectpropertiesbase.ui" line="420"/>
<source>Semi-major</source>
<translation>Semiasse-maggiore</translation>
<translation>Semiasse maggiore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsprojectpropertiesbase.ui" line="433"/>
<source>Semi-minor</source>
<translation>Semiasse-minore</translation>
<translation>Semiasse minore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ui/qgsprojectpropertiesbase.ui" line="452"/>
Expand Down

0 comments on commit 067c1df

Please sign in to comment.