--- python/configure.py.in.orig	2009-04-27 07:47:08.000000000 +0200
+++ python/configure.py.in	2009-04-27 07:51:49.000000000 +0200
@@ -19,10 +19,7 @@
   qt_libs.append("QtSql")
   # possibility of universal build of bindings
   osx_archs = '@CMAKE_OSX_ARCHITECTURES@'
-  if osx_archs == 'ppc;i386' or osx_archs == 'i386;ppc':
-    osx_universal = '@CMAKE_OSX_SYSROOT@'
-  else:
-    osx_universal = ''
+  osx_universal = '@CMAKE_OSX_SYSROOT@'
 else:
   osx_universal = ''